Misinterpreted movie titles (site)

Hij zal toch wel 1 x geprobeerd hebben zeker? Miss daarom dat ie zo triest kijkt?